After a recent cutover migration from exchane 2003, some users have noticed a lot (200+ for one user) of read receipt messages in their cloud mailbox suggesting that old emails were that had been previously sent and dealt with, were now coming back as "deleted without being read".
When these read receipts are then removed from.the new mailbox they continue to reappear! Very strange. Is there something in the migration batch that is causing this?